張全景訪談錄丨“典型本身就是一種政治力量”

　　(文章轉(zhuǎn)載自學(xué)習(xí)時報)

　　張全景，1931年12月生，山東德州人。曾任中央組織部部長、全國黨建研究會會長。本篇訪談主要談了中國共產(chǎn)黨人學(xué)習(xí)馬克思主義特別是馬恩著作的情況，以及選樹先進典型推動干部隊伍建設(shè)的情況。

　　采訪組：您2007年在中央黨?！独碚搫討B(tài)》發(fā)表《中國共產(chǎn)黨人歷來重視學(xué)習(xí)馬恩著作》的文章。請談?wù)剬戇@篇文章的緣由？

　　張全景：我們黨是用馬克思主義武裝起來的政黨，從誕生起就十分重視學(xué)習(xí)馬列主義，而學(xué)習(xí)馬克思主義經(jīng)典著作是掌握馬克思主義基本理論、樹立馬克思主義信仰的重要途徑。

　　出版與傳播馬恩著作是我們黨學(xué)習(xí)宣傳馬克思主義理論的需要。黨成立之前，國內(nèi)已有先進的知識分子將馬恩著作翻譯或介紹到中國，李大釗、陳獨秀、毛澤東、周恩來、惲代英等一批初步具有共產(chǎn)主義思想的知識分子則開始組織共產(chǎn)主義小組，宣傳和研究馬克思主義。北京大學(xué)馬克思學(xué)說研究會曾在1920年春油印過《共產(chǎn)黨宣言》《資本論》等德文譯本。毛主席回憶說他1920年夏在北大圖書館工作時讀了《共產(chǎn)黨宣言》，應(yīng)該是這個版本。

　　在馬恩譯著上，陳望道翻譯的《共產(chǎn)黨宣言》最值得稱道。1919年冬，陳望道根據(jù)英、日文版開始翻譯。他翻譯很投入，習(xí)近平總書記多次講述他翻譯《共產(chǎn)黨宣言》時“蘸著墨汁吃粽子，還說味道很甜”的故事?！豆伯a(chǎn)黨宣言》首個中文全譯本于1920年8月在上海出版，第一版印了1000冊，銷售一空，9月又重印1000冊，很多人依然買不到。

　　中國共產(chǎn)黨成立后，馬恩著作的出版日益增多。1921年9月，黨中央在上海成立自己的出版社——人民出版社，開始重印《共產(chǎn)黨宣言》，截至1926年5月，就印行了17版。革命成功后，毛主席、周恩來還多次過問《宣言》最早中文全譯本找到?jīng)]有。1975年1月，在四屆全國人大一次會議上，周恩來問起陳望道《宣言》最早的譯本找到?jīng)]有，陳望道遺憾地搖了搖頭。周恩來感嘆道：“這是馬列‘老祖宗’在我們中國的第一本經(jīng)典著作，找不到它，是中國共產(chǎn)黨人的心病啊!”幸運的是，這一年在山東廣饒縣革命文物征集活動中，一位名叫劉世厚的老黨員將一本《宣言》捐了出來，而這本《宣言》正是周恩來要找的首譯版。

　　當(dāng)時人民出版社由李達主持，計劃以“馬克思全書”形式出版馬恩著作，讓黨員和進步分子對馬克思主義內(nèi)容有一個基本了解。但由于反動勢力迫害和條件限制，未能完全實現(xiàn)。到1923年11月，我們黨又在上海成立了第二個出版機構(gòu)——上海書店，專門出版經(jīng)銷馬克思主義著作等革命書刊。還在各地建立發(fā)行機構(gòu)，為建黨初期馬克思主義的傳播作出了貢獻。

　　我們黨即便在大革命失敗，轉(zhuǎn)入低潮時依然翻譯出版馬恩著作，傳播馬克思主義。馬克思《資本論》(第一卷)、恩格斯《反杜林論》第一個全譯本和《拿破侖第三政變記》，就是在白色恐怖環(huán)境中翻譯出版的，影響很大。中央蘇區(qū)和各革命根據(jù)地也千方百計印刷馬列著作，瑞金就曾用木版印刷《共產(chǎn)黨宣言》，有的蘇區(qū)干部一字一句地抄寫馬列著作，為馬克思主義在中國的傳播譜寫了光輝一頁。

　　長征勝利到達陜北后，黨中央特別強調(diào)要認真學(xué)習(xí)馬列主義。為滿足學(xué)習(xí)需要，黨中央在延安創(chuàng)立了出版機構(gòu)——解放社，出版馬恩著作。1938年5月又成立馬列學(xué)院，內(nèi)設(shè)編譯部，集中了一批人才，在張聞天親自組織領(lǐng)導(dǎo)下，開始有計劃地編譯出版馬恩列斯著作和黨內(nèi)文獻。除了《1848年至1850年的法蘭西階級斗爭》《哥達綱領(lǐng)批判》《社會主義從空想到科學(xué)的發(fā)展》《拿破侖第三政變記》《德國的革命和反革命》《共產(chǎn)黨宣言》，以及《法蘭西內(nèi)戰(zhàn)》《政治經(jīng)濟學(xué)論叢》《馬恩通信選集》《〈資本論〉提綱》《思想方法論》等，還出版了列寧、斯大林的一批著作。據(jù)統(tǒng)計，延安時期在解放區(qū)翻譯出版的馬恩著作有30多種，內(nèi)容更加廣泛。此外，以生活書店、讀書出版社和新知書店為代表的進步出版界，在國統(tǒng)區(qū)和敵占區(qū)極其艱難的條件下，不僅翻印解放社出版的馬恩著作，還翻譯出版了一些新譯本。1938年，郭大力、王亞南翻譯的《資本論》第一個中文全譯本于上海出版。當(dāng)時印刷了約3000冊，盡管遭到限制和阻撓，仍有大量運到了大后方和根據(jù)地，后又幾經(jīng)重印?！顿Y本論》的出版，對于宣傳革命理論、啟發(fā)人民覺悟、推動革命事業(yè)起了重要作用。

　　解放戰(zhàn)爭時期，馬恩著作的翻譯出版仍在繼續(xù)，發(fā)行量也迅速增加。新中國成立后，1955年中央編譯局開始翻譯《馬克思恩格斯全集》，到1974年39卷本的中文版《馬克思恩格斯全集》全部出齊。從1977年開始，中央編譯局又將馬恩早期著作、讀書筆記和手稿，特別是馬克思大量的經(jīng)濟學(xué)手稿，作為《全集》的補卷出版，到1983年11冊補卷也全部出齊。這樣，馬克思、恩格斯撰寫的大量著作和書信基本上已譯成中文。在此期間，還出版了《馬克思恩格斯選集》(1—4卷)、《資本論》等專著。改革開放新時期，中央編譯局總結(jié)數(shù)十年來編譯和研究馬克思主義經(jīng)典著作的豐富經(jīng)驗，吸收國內(nèi)外研究馬克思主義的最新成果，經(jīng)黨中央批準(zhǔn)，開始重新編譯出版《馬克思恩格斯全集》中文第二版，力求使譯文更準(zhǔn)確、考證更嚴(yán)謹(jǐn)、資料更翔實、語言更流暢。歷史和實踐表明，中國共產(chǎn)黨人一直注重馬恩經(jīng)典著作的編譯、出版和宣傳，不僅把學(xué)習(xí)研究馬克思主義基本理論當(dāng)成必修課，而且在其指導(dǎo)下取得了一個又一個勝利。

　　采訪組：中國共產(chǎn)黨人又是如何重視學(xué)習(xí)馬恩著作的？

　　張全景：我們黨有個優(yōu)良傳統(tǒng)，只要有機會就組織黨員領(lǐng)導(dǎo)干部學(xué)習(xí)，尤其重視對馬恩著作的學(xué)習(xí)。建黨初期和戰(zhàn)爭年代，不管遇到什么情況，廣大黨員特別是領(lǐng)導(dǎo)干部堅持學(xué)習(xí)馬恩列斯著作和進步書刊。即便在白色恐怖下，仍冒著生命危險，千方百計、如饑似渴地學(xué)習(xí)，有些被捕的同志在敵人的監(jiān)獄中還堅持學(xué)習(xí)。特別是延安時期，我們黨抓住這個相對穩(wěn)定的有利時機，在全黨大興學(xué)習(xí)之風(fēng)，形成學(xué)習(xí)馬克思主義的高潮，當(dāng)時出版了“馬恩叢書”12種和《列寧選集》。整風(fēng)運動中，黨中央專門成立“總學(xué)委”，由毛澤東負總責(zé)。各系統(tǒng)、各部門也建立了學(xué)習(xí)組織，主要負責(zé)同志親自領(lǐng)導(dǎo)。中央高級干部曾劃為10個學(xué)習(xí)組，毛主席親自擔(dān)任第一組組長。各單位和同志之間還開展了學(xué)習(xí)競賽。大家晚上在窯洞里或認真讀書，或?qū)Ｐ穆犞v，或熱烈討論，學(xué)習(xí)氣氛十分濃厚。據(jù)延安時期參加翻譯“馬恩叢書”的同志回憶，當(dāng)年中央領(lǐng)導(dǎo)同志學(xué)習(xí)馬恩著作的熱情很高，有時譯稿在送出版社之前，就被毛澤東要去閱讀，陳云、李富春等領(lǐng)導(dǎo)同志也經(jīng)常提前借閱。那時馬恩著作較少，大家就相互傳閱，第一個看完送第二個看，再送第三個看，你傳我送，現(xiàn)在還能在那時出版的一些馬恩著作的扉頁上，看到某某同志送某某同志學(xué)習(xí)的字樣。有參加過延安整風(fēng)的老同志回憶說，當(dāng)時大家很注意學(xué)習(xí)，凡是延安出版的馬恩列斯著作可以說無一不讀，而且是爭先恐后。

　　抗日戰(zhàn)爭后期，面對新的革命形勢，毛主席再次號召全黨加強馬克思列寧主義理論學(xué)習(xí)。1945年黨的七大上，他要求廣大干部認真學(xué)習(xí)《共產(chǎn)黨宣言》《社會主義從空想到科學(xué)的發(fā)展》《社會民主黨在民主革命中的兩種策略》《共產(chǎn)主義運動中的“左派”幼稚病》和《聯(lián)共(布)黨史簡明教程》等5本馬列著作。黨的七屆二中全會規(guī)定了學(xué)習(xí)馬列12本書，毛主席還親自加了“干部必讀”4個字，其中包括《共產(chǎn)黨宣言》《社會主義從空想到科學(xué)的發(fā)展》兩篇完整的馬恩著作，還有他親自審定的《馬恩列斯思想方法論》。

　　新中國成立后，我們黨學(xué)習(xí)馬列著作進入新階段。學(xué)習(xí)組織和學(xué)習(xí)制度普遍建立，學(xué)習(xí)形式豐富多樣，馬克思主義的學(xué)習(xí)教育在全黨全國掀起了高潮。1957年4月，中央宣傳部按照中央要求，選編了社會主義教育課程，其中就有馬克思主義經(jīng)典作家的著作和有關(guān)論述。1963年5月，黨中央指示黨內(nèi)高級干部要學(xué)好馬恩列斯著作。為此，中央宣傳部擬定了“干部選讀馬恩列斯著作目錄”，即通常所說的“三十本書”。這“三十本書”是毛主席親自審定的。為便于高級干部學(xué)習(xí)，他還要求印了1萬至3萬冊大字本，并專門寫信給中宣部領(lǐng)導(dǎo)同志，囑咐大字本書封面不要用硬紙，篇幅大的書要分裝成十冊八冊，中等的也要分裝為幾冊(《1848年至1850年的法蘭西階級斗爭》分裝為三冊)，使每本減輕重量，方便大家尤其是老同志閱讀。即使在“文化大革命”期間還規(guī)定要讀6本馬列的書。改革開放以來，我們一手抓經(jīng)濟建設(shè)，一手抓思想政治建設(shè)，黨的理論武裝工作從未中斷，不斷取得新的成績。

　　我們黨作為馬克思主義性質(zhì)的執(zhí)政黨，任何時候都要把學(xué)習(xí)馬克思主義基本理論作為必修課，廣大黨員、干部特別是高級干部要學(xué)好用好馬列著作，不斷提高自身馬克思主義理論素養(yǎng)。

　　采訪組：1995年6月，中組部從2800多名縣(市、區(qū))委書記中遴選表彰了100位全國優(yōu)秀縣委書記，請您談?wù)劗?dāng)時的情況。

　　張全景：“郡縣治，天下安”。自古以來，中央政府都非常重視地方吏治工作，考核地方縣令的政績。同樣，我們黨也十分重視縣委書記在國家治理中的作用。2015年6月30日，習(xí)近平總書記在會見全國優(yōu)秀縣委書記時，就對縣委書記的職能和作用給出了清晰定位。他指出，縣委是我們黨執(zhí)政興國的“一線指揮部”，縣委書記就是“一線總指揮”，是我們黨在縣域治國理政的重要骨干力量。

　　我們黨歷史上第一次大規(guī)模遴選表彰全國優(yōu)秀縣委書記是在1995年6月，當(dāng)時從2800多名縣(市、區(qū))委書記中遴選出在現(xiàn)代化建設(shè)中作出優(yōu)異成績的100人，作為全國優(yōu)秀縣委書記加以表彰。這項工作是按照中央要求組織實施，由我具體經(jīng)手的。26年前的這次遴選和表彰，有著獨特的時代背景和現(xiàn)實需要。那時，組織工作特別是干部工作，是圍繞改革開放和實現(xiàn)四個現(xiàn)代化進行的。為了實現(xiàn)這個目標(biāo)，著力貫徹干部“四化”方針，即革命化、年輕化、知識化、專業(yè)化。我在1994年擔(dān)任中組部部長時，正值黨的十四屆四中全會后，中央對組織工作特別是干部工作專門作出決定。當(dāng)時中組部想通過思想建設(shè)和制度建設(shè)相結(jié)合來加強干部隊伍建設(shè)。其中，思想建設(shè)方面的措施之一就是樹立一批先進典型，使廣大干部學(xué)有榜樣；制度建設(shè)方面就是糾正用人上的不正之風(fēng)，1995年中央正式頒布《黨政領(lǐng)導(dǎo)干部選拔任用工作暫行條例》。正是在這種背景下，1995年中組部表彰了100名全國優(yōu)秀縣委書記，他們的群像所體現(xiàn)的是銳意改革、公道正派、敢于創(chuàng)新、德才兼?zhèn)?，以及“為官一任，造福一方”的?yōu)秀品質(zhì)。

　　這一批縣委書記遴選時有兩個特點。第一個是干部年輕化，這是當(dāng)時的主要改革方向。1994年底，中央召開全國組織工作會議，要求在選拔優(yōu)秀年輕干部的任務(wù)上要有新突破。1995年1月，黨中央印發(fā)《關(guān)于抓緊培養(yǎng)選拔優(yōu)秀年輕干部的通知》，提出“堅決拋棄論資排輩、遷就照顧，以及憑個人好惡選人等妨礙識別和使用優(yōu)秀年輕干部的種種陳舊觀念和偏見”，形成由不同年齡層次的干部組成的梯次結(jié)構(gòu)，年輕干部所占比例要有較大提高，保證有一批30多歲、40多歲的優(yōu)秀年輕干部能及時選拔進縣以上黨政領(lǐng)導(dǎo)班子。另一個特點就是這些縣委書記能發(fā)展當(dāng)?shù)亟?jīng)濟，開創(chuàng)工作新局面。當(dāng)時正處于改革開放初期，剛明確建立社會主義市場經(jīng)濟體制改革目標(biāo)，要求領(lǐng)導(dǎo)干部能夠帶領(lǐng)群眾發(fā)展經(jīng)濟、脫貧致富。

　　26年過去了，那一批受到表彰的100名縣委書記，如今在哪里？整體來講，這一批干部經(jīng)受住了歷史考驗，做到了為官一任，造福一方。當(dāng)然也有人沒經(jīng)受住誘惑，忘掉了初心，干著干著就掉隊了。這也再次表明了全面從嚴(yán)治黨永遠在路上。

　　采訪組：您做組織工作期間很注重選樹和宣傳先進典型，請談一談當(dāng)時的情況。

　　張全景：做組織干部工作要善于抓典型，因為一抓典型，干部就活起來了，就有了標(biāo)準(zhǔn)榜樣，工作就有了斗志，有了比較，引導(dǎo)他們對標(biāo)先進、查找不足，在干部中形成“比學(xué)趕超”干事創(chuàng)業(yè)的氛圍。這是我這些年的體會。

　　像孔繁森同志，他是山東省進藏工作的干部，兩次進西藏，加上留任，算是3次援藏。其中，兩次進藏都是我直接送去的。他每次從西藏回來，都會去我那坐一坐，興致勃勃地講西藏的建設(shè)和發(fā)展，講西藏的過去和未來，講西藏的風(fēng)土人情，卻從來不講困難、不炫耀成績，也從不提個人升遷和調(diào)動。他的許多動人事跡，是我從區(qū)黨委領(lǐng)導(dǎo)同志和其他同志那里聽到的。這種精神和品格令人欽佩!

　　當(dāng)年，聽到孔繁森去世的消息時，我是悲痛萬分，徹夜難眠。孔繁森同志值得每一名黨員干部學(xué)習(xí)。比如學(xué)習(xí)他顧全大局、無私奉獻的堅強黨性，學(xué)習(xí)他熱愛人民、服務(wù)人民的公仆情懷，學(xué)習(xí)他清正廉潔、克己奉公的高尚品德，學(xué)習(xí)他艱苦奮斗、知難而進的拼搏精神，學(xué)習(xí)他開拓進取、求真務(wù)實的優(yōu)良作風(fēng)。當(dāng)然，面對典型不能僅停留在感動層面，更要付諸行動。

　　還有谷文昌同志。為什么要宣傳谷文昌的事跡呢？有一年我去福建調(diào)研，有老同志給講，你去漳州有沒有去看谷文昌啊!說當(dāng)?shù)赜幸粋€民俗“先祭谷公，后祭祖宗”，講了谷文昌如何帶領(lǐng)群眾植樹造林防治風(fēng)沙，如何打水井、建水庫抗旱排澇，如何堅守14年把一個荒島變成寶島的，事跡很感人，這才算真正有所了解。后來我就去調(diào)研并且寫了一篇文章《永遠活在人民心中的縣委書記——谷文昌》，《人民日報》《光明日報》等媒體于2003年2月21日頭版發(fā)表，社會反響很好。當(dāng)?shù)胤彩侵拦任牟娜?，無不對他大加贊揚，稱贊他是“東山翻身解放的帶頭人，幸福富裕的奠基人”。習(xí)近平總書記指出，福建這片熱土孕育了許多先進人物，谷文昌同志就是一個，我多次提到過他的事跡。他在東山縣工作了十五年，帶領(lǐng)全縣人民拼搏奮戰(zhàn)，把一個荒漠化的孤島變成半島，并建成了海上綠洲，使群眾擺脫了世代逃荒要飯的苦日子，也為后來的發(fā)展打下了基礎(chǔ)。谷文昌同志的事跡同焦裕祿、楊善洲同志的事跡一樣，展示了一名共產(chǎn)黨員和一名領(lǐng)導(dǎo)干部的堅強黨性、遠大理想、博大胸懷、高尚情操。

　　采訪組：2019年4月，您還在《學(xué)習(xí)時報》發(fā)文《縣委書記要像楊貴一樣勇于擔(dān)當(dāng)》，提到了紅旗渠和楊貴的故事。

　　張全景：紅旗渠是上世紀(jì)60年代河南省林縣人民歷時10年建造起來的一條人工天河，譽滿華夏，是中國的一張名片。紅旗渠的建設(shè)，從提出計劃到勘察、設(shè)計、施工，時任林縣縣委書記楊貴是最直接的領(lǐng)導(dǎo)者、組織者，人們稱他是建設(shè)紅旗渠的“旗手”。毛主席曾稱贊他“治水很有一套”。當(dāng)?shù)厝罕娬f，“南有都江堰，北有紅旗渠；古有李冰，今有楊貴”，充分說明楊貴在紅旗渠建設(shè)中的重要作用。習(xí)近平總書記也指出，紅旗渠精神是我們黨的性質(zhì)和宗旨的集中體現(xiàn)，歷久彌新，永遠不會過時。

　　我曾經(jīng)去過林縣5次，對紅旗渠和楊貴的感情很深。他是一位好同志、好黨員，把入黨的初心化作實際行動，群眾需要什么，他就去做什么?！罢暼巳ズ?，民意閑談中”，他去世后，林州市委和當(dāng)?shù)厝罕娨愿鞣N方式寄托哀思，緬懷他的功績。

　　不管是孔繁森，還是谷文昌、楊貴等同志，還是受到表彰的優(yōu)秀縣委書記，他們都是時代的典型和榜樣，表彰、宣傳和學(xué)習(xí)他們，有利于展示各個時期黨員領(lǐng)導(dǎo)干部的良好形象和精神風(fēng)貌；有利于教育和引導(dǎo)廣大黨員干部向先進學(xué)習(xí)、向先進看齊，積極投身改革發(fā)展偉大實踐；有利于加強領(lǐng)導(dǎo)班子和干部隊伍建設(shè)，不斷提高黨的執(zhí)政能力；有利于落實黨要管黨、從嚴(yán)治黨的要求，營造風(fēng)清氣正的良好政治生態(tài)，推動經(jīng)濟社會持續(xù)健康發(fā)展。

　　毛主席說過：“典型本身就是一種政治力量”“動人以言者，其感不深”。回望歷史，抓典型教育是我們黨思想政治教育的重要手段，是黨凝聚人心的重要法寶。在黨領(lǐng)導(dǎo)中國人民進行革命、建設(shè)、改革的各個時期，先進典型都承載著時代的主流精神訴求和價值取向。好的典型能起到帶動示范作用，榜樣的力量能溫暖人鼓舞人啟迪人，這也是組織干部工作的重要方法之一。通過匯聚起各個時代榜樣的力量，號召全黨全社會見賢思齊、銳意進取，在各個時代展現(xiàn)新氣象、新?lián)?dāng)、新作為，承擔(dān)起中華民族偉大復(fù)興的歷史重任。一批批的先進典型，在中國革命、建設(shè)、改革的進程中，激勵著一代又一代社會主義事業(yè)的開拓者、建設(shè)者，激勵著一代又一代中華兒女不忘初心，繼續(xù)前進。(采訪組成員：李軍輝儲峰陳思尹曉徽)

　　文章來源：《學(xué)習(xí)時報》2021年6月9日第5版

• 上一條信息：河南省林州市紅旗渠風(fēng)景區(qū)：仁山...
• 下一條信息：河南新鄉(xiāng)：莫道桑榆晚 為霞尚滿...
• ｜返回列表